ecco, io sto presso la fonte d'acqua; ebbene, la giovane che uscirà ad attingere, alla quale io dirò: Fammi bere un po' d'acqua dalla tua anfora
behold, I am standing by this spring of water. Let it happen, that the maiden who comes out to draw, to whom I will say, "Please give me a little water from your pitcher to drink, "
Posso avere un altro po' d'acqua?
Could I have more water, please?
Scaldiamo un po' d'acqua per il caffè di papà.
Put up a little water for Daddy to have some coffee.
Ho bisogno di un po' d'acqua.
Now, I have a list of over 20 people.
Quando arriviamo, con un po' d'acqua si riprenderanno.
A little water and they'll perk right up.
Un'altra settimana così e daranno tutto per un po' d'acqua.
One more week of this and they'd give it up for a cup of water.
Il mio nuovo collega ha bisogno di un po' d'acqua.
Looks like my new co-anchor may need water.
Vado a prendere un po' d'acqua.
I'm gonna go get a glass of water.
È solo un po' d'acqua calda con del vapore.
It's just a little hot water and steam.
Vuoi un po' d'acqua per mandarle giu'?
You need some water to go with that?
Potrei andare di sotto e scaldarti un po' d'acqua per farti un bagno.
I could go downstairs and warm some water for a bath for you.
Vuole che le porti un po' d'acqua?
Would you like me to bring you some Water?
Solo un po' d'acqua per questi fiori.
Just some water for these flowers.
Mettici un po' d'acqua ossigenata su quella... sennò rischi una brutta infezione.
You can use peroxide on that. Or you're looking at a serious infection.
Possiamo avere un po' d'acqua o un impacco freddo o qualcosa, per favore?
Can we get some water or a cold compress or something, please?
Se riesci a lasciarmi un po' d'acqua calda...
There best be some hot water left.
Potrei avere un po' d'acqua, per favore?
Can I please have some water?
Forse e' meglio se bevi un po' d'acqua.
How about we get you some water, hmm?
Per favore, posso avere un po' d'acqua?
Hey, please, can I get some water?
come faccio ad avere un po' d'acqua?
How do I get a drink of water?
Un po' d'acqua distillata rimettera' tutto a posto.
A little distilled water will clear that right up.
Magari un po' d'acqua puo' aiutarla a sciogliersi.
Maybe a little water will help loosen your tongue.
Bene, ti prendo un po' d'acqua.
Well, let's get you some water.
E quello che cercano potrebbe essere trovato in una sola rosa o in un po' d'acqua.
What they are looking for could be found in a single rose, or a little water.
Hai paura di un po' d'acqua?
You afraid of a little water?
Ecco, bevete un po' d'acqua se ce la fate.
Here, take a drink of water if you can
Forse puoi aiutarmi in qualcosa mentre li metto in un po' d'acqua.
Maybe you can help me with something while I put these in water.
Sembra davvero un lavoraccio per un po' d'acqua.
Seems like a lot of work just to get some water.
Posso bere un po' d'acqua mentre aspetto che mi sistemino la stanza?
Mind if I grab a glass of water while my room's getting ready?
Poverini, volevano solo un po' d'acqua.
Poor things. All they wanted was a little water.
Ti dispiacerebbe andarmi a prendere un po' d'acqua?
You mind running and getting me some water?
Si', mi ha chiesto di... andare a prendergli un po' d'acqua.
Yeah, he asked me to run and get him some water.
Dove posso trovare un po' d'acqua?
Is there someplace I could get some water?
Vediamo se c'è un po' d'acqua.
Let's see if there's any fresh water.
Posso disturbarla per un po' d'acqua?
Could I trouble you for some water?
"Mi scusi, signor Kub, ma c'era un po' d'acqua nel suo sperma".
"Excuse me, Mr. Kub. I seem to have found some water in your semen."
Tieni, Richard Parker, un po' d'acqua.
Here, Richard Parker. I got some water for you.
È una ferita superficiale, bevi un po' d'acqua e dopo...
It's just a little flesh wound. You'll be all right. Drink the water, and then you'll be able...
All'interno c'è un po' d'acqua per invogliarlo a muoversi anziché rimanere fermo.
There's a bit of water to motivate the mouse to move or he'll just sit there.
(Applausi) Posso avere un po' d'acqua?
(Applause) Can I have a sip of water?
Sconosciuti possono parlarsi per chiedere un po' d'acqua.
Strangers might ask each other for a sip of water.
Devi mettere un po' d'acqua sul fuoco.
You've got to put some water on the fire. You see the water?
Egli le disse: «Dammi un po' d'acqua da bere perché ho sete.
And he said unto her, Give me, I pray thee, a little water to drink; for I am thirsty.
1.9906029701233s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Can I have some water, please? 